UNLV Falls to UNR in Overtime